In via eccezionale la Commissione può autorizzare aiuti superiori al 50 %.
Il Consiglio è però disposto ad autorizzare solo la metà della cifra da noi richiesta.
Si dovrebbe inoltre autorizzare l'utilizzo di stabilimenti di trasformazione di altri Stati membri.
L'autorità giudiziaria può tuttavia autorizzare singoli scambi d'informazioni.
