Desidero ringraziare l'onorevole van Velzen per la sua relazione - come sempre - veramente molto competente.
Tuttavia, l'approvazione di una valutazione della sicurezza dell'impianto portuale spetta esclusivamente al Governo Contraente competente.
Non dimentichiamoci però che la Commissione non è competente in questo campo.
L'Unione europea è anche competente per le questioni ambientali ai sensi dell'articolo 130 del Trattato di Maastricht.
