Spetta agli Stati membri assumersi le proprie responsabilità nel quadro degli orientamenti che si sono dati.
Anche il Consiglio e il Parlamento devono assumersi le rispettive responsabilità e mostrarsi all'altezza delle sfide che ci attendono.
Contrari