Il Consiglio ha reputato opportuno intensificare i lavori intesi a sveltire e semplificare la mutua assistenza giudiziaria.
Il Mediatore ha quindi reputato fuorviante il testo pubblicato dall'OLAF.
Contrari