Tutti i contratti stipulati da terzi devono essere riveduti e approvati in anticipo dal consulente legale Colt preposto.
Per ulteriori informazioni, sulla corretta dismissione degli elettrodomestici, i detentori potranno rivolgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori.
Va garantita l'indipendenza del personale preposto al controllo.
Gli Stati membri provvedono affinché ciascun allevatore, fornitore e utilizzatore costituisca un organismo preposto al benessere degli animali.
