Entrambe le strategie sono descritte più diffusamente al considerando 208 ii).
Tali sforzi sono illustrati più diffusamente qui di seguito.