Le tre riserve previste dalla rubrica 6 delle prospettive finanziarie sono iscritte nel bilancio generale delle Comunità europee.
Tali imprese o associazioni devono essere iscritte nel registro nazionale dei contabili.
Contrari
Le interrogazioni non iscritte all'ordine del giorno del Parlamento entro tre mesi dalla loro presentazione decadono.
Le relazioni non vengono iscritte all'ordine del giorno.