La proposta della Commissione esprime il lodevole intento di migliorare il modo in cui opera il Mercato unico.
Non era dunque necessaria la prova dell'intento di eliminazione dei concorrenti.