La definizione della finalità generale del Consiglio europeo è identica a quella dell'attuale trattato.
Su richiesta della Commissione, l'Agenzia assume ulteriori compiti specifici connessi alle sue finalità.
Contrari
