I pagamenti effettuati a titolo del regime agromonetario (capitolo 39) riguardano aiuti stabiliti in precedenza.
In tal caso gli aiuti accordati a titolo del presente regolamento sono utilizzati come risorse supplementari.
La quarta direttiva contabile non fa riferimento al valore dei beni materiali acquisiti a titolo di leasing finanziario.