Le agenzie sono rappresentate congiuntamente, in conformità delle norme fissate di comune accordo tra esse e la Commissione.
Le varie parti sono generalmente saldate tra esse ma a volte anche rivettate.