L'esito di tale indagine è stato pubblicato nel luglio 2006.
Se tale indagine confermerà le supposizioni, la Commissione adotterà le misure del caso.
