È auspicabile prevedere che qualsiasi provvedimento di concessione, di riconferma o di revoca del riconoscimento venga notificato alla Commissione.
Globalmente, si chiede la riconferma, negli orientamenti generali, della politica dell'Unione nel settore della pesca.
