Il Consiglio ha recepito la prima frase dell'emendamento, ma non ha tenuto conto della seconda e della terza.
Finora gli Stati membri hanno recepito il 90% circa delle norme in questione.
Contrari