La crisi ecologia, oggi dovuta all'intervento umano, è alimentata dalla dinamica rapace di quel capitalismo liberale promosso dal Consiglio.
La relazione non affronta la questione chiave delle cause dello sfruttamento dell'ambiente, ovvero la natura rapace del capitalismo.
