La Svezia ha puntualmente inoltrato alla Commissione una proposta su un nuovo programma di sviluppo rurale per il periodo 2007-2013.
Tale studio dovrebbe, se del caso, essere seguito da una proposta su un corpo di guardiacostiera europeo.