Un altro punto dolente è costituito dalle prospettive finanziarie per il bilancio pluriennale.
Il programma indicativo pluriennale panafricano è elaborato conformemente all'articolo 14.