L'omc è la garanzia di un equilibrio adeguato tra i due.
Tali procedimenti vengono successivamente vagliati in sede di omc.