La proposta consente ancora disparità di trattamento basate sull'età, che tuttavia devono essere giustificate oggettivamente.
L'emendamento prevede una deroga oggettivamente necessaria e giustificata per il trasporto transfrontaliero turistico di passeggeri.
Contrari