La parola "male" è stata sostituita da "rosso", che potrebbe essere emersa dal suo subconscio, come un lapsus freudiano.
Un atteggiamento sbagliato o un lapsus potrebbe costare migliaia di persone.