AC-12, colloquio con l'ispettore capo Gates e Alice Prior, rappresentante della Federazione di Polizia.
L'ispettore capo Dreyfus è stato processato e assolto per infermità mentale.
