L'espressione "valore di uscita", che non è definito nella direttiva, potrebbe ingenerare confusione con conseguente applicazione inadeguata della normativa.
A mio parere, questa iniziativa non farà altro che ingenerare confusione sulla divisione dei compiti.