Questo dispositivo presenta tuttavia alcuni limiti, soprattutto quello di indennizzare solo le perdite dirette subite dagli allevatori.
La Commissione è forse disposta a indennizzare l'intero settore agroalimentare per quei prodotti che hanno problemi di stagionalità?