Può la Commissione indicare in termini generali qual è la situazione relativa all'applicazione del regolamento (CE) 261/2004?
In termini generali, il relatore è d'accordo sull'istituzione di un'Agenzia indipendente dotata di una propria personalità giuridica.