Alla RIDEF di Reggio Emilia il MCE ha cercato di esemplificare con alcuni ateliers tale rielaborazione.
Per esemplificare alcuni dei problemi emergenti, è stata scelta una casistica specifica di tipi di infortuni e di malattie.
Contrari