Infine, il Tribunale ha ecceduto le competenze che gli sono devolute dal Trattato.
Nel 2004 la domanda del mercato europeo ha ecceduto le capacità di produzione installate nella Comunità di circa 40000 tonnellate.
