La creazione di una singola autorità di supervisione e un meccanismo di risoluzione sono delle valide proposte.
Osservazioni: le prescrizioni dell'ADR in materia di supervisione del carico non sono sempre attuabili in un contesto nazionale.