Il punto è determinare a quale velocità e con quali metodi debba avvenire la graduale liberalizzazione dei servizi postali.
È necessario determinare a livello comunitario la denominazione, la definizione e la composizione di determinati concimi (concimi CE).