A tal fine, deve essere aggiornato anche il regolamento Dublino II.
L'ambiente giuridico e normativo deve essere aggiornato e semplificato.
Contrari