In questo punto i vostri polmoni sono gonfiati, come approssimativamente aerostato.
E in questo senso, volare in aerostato è una bella metafora.