In Quebec, the expansive interpretation of "another" in art.
This expansive interpretation could not, of course, have been foreseen by the legislature in 1985.