Articolul 10 dispune că, la fiecare reînnoire anuală, cantitățile din fiecare grup de produse se majorează cu 2,5 %.