Il mandato e le procedure del CCS e del cct sono adottati dal consiglio.
L'approvazione del mandato e del funzionamento del comitato consultivo scientifico (CCS) e del comitato consultivo tecnico (cct).