This system comprises a data acquisition device and a data storage medium output device.
The data acquisition device contains a reading arrangement for a first personalized and mobile data storage medium.