Una vez ejecutada la comisión rogatoria vuelve al juez de instrucción por el mismo cauce.
El 5 de marzo de 1999, se envió una carta rogatoria a las autoridades competentes de los Estados Unidos.