Curtea a statuat că, în principiu, acordurile care urmăresc interzicerea sau limitarea acestui co mer au ca obiect împiedicarea concurenei.
Mai întâi, jurisprudenţa: Curtea a statuat că un astfel de sistem ar putea fi justificat în anumite împrejurări.