Aceste norme ar trebui să le reflecte pe cele prevăzute de Decizia 95/514/CE.
Ar trebui asigurat ca aceste taxe să fie făcute publice şi să reflecte costurile propriu-zise, fără a fi excesive.
Evaluarea trebuie să reflecte realitatea, inclusiv posibilele efecte cumulative şi de sinergie.
Este necesară o alocare a costurilor care să reflecte costul real de mediu al generării și gestionării deșeurilor.