La cererea statelor membre respective, Comisia intervine pentru a facilita întocmirea programelor de măsuri.
Ar trebui să se pună în aplicare măsuri adecvate care să permită întocmirea unor sisteme de raportare confidenţială.
Cheltuieli suplimentare legate de întocmirea situațiilor contabile corespunzătoare operației.
La întocmirea listei respective, ar trebui să se țină seama de susceptibilitatea sau rolul acestor animale în epidemiologia rabiei.