Comisia adoptă măsurile de executare, inclusiv măsurile de adaptare și actualizare, pentru a ține seama de schimbările economice și tehnice.
De asemenea, aceasta punea problema dacă ar trebui sporit accesul autorităţilor de executare la registrele fiscale şi de securitate socială.