Ce prêt devait reposer sur un taux variable, égal au taux de référence de la Commission.
Un taux variable, supérieur à celui de l'épargne traditionnelle, est appliqué au Compte Epargne 3.