Il suffit de brancher les périphériques Ethernet activés dans le switch.
Comme on dit chez nous, ils ont dormi sur la switch.