Entre autres mesures, la directive stipule que les États membres doivent élaborer des plans de gestion de district hydrographique.
Un dispositif de l'invention peut également être placé directement dans un système hydrographique naturel.