Législation révisée et code de pratique disponible d'ici à 2006.
Un projet de code de pratique sera publié aux fins de commentaires du public en 2015.