Cette reprise reste soumise à l'aval des autorités de la concurrence.
Aucune politique ne peut être adoptée sans l'aval de la Commission.
Il faudra encore que la plénière donne son aval conformément au règlement intérieur.
L'Union n'a pas donné son aval en la matière.