Cette audition interlocutoire peut être demandée par l'avocat représentant la victime ou l'accusé.
La commission d'enquête peut demander une assistance judiciaire pour l'audition de témoins régulièrement cités.