Lateral accelerations imposed air loads on the vertical stabilizer structure to beyond certified limits.
Ice on the right side of the vertical stabilizer Figure 7.
