Said recirculation line also comprises a needle-float valve which varies the flow cross-section of the ventilation line.