The hoisting line can be provided in the form of a tensioning line for actuating the force transmitting assembly.