Mr President, the annual adaptation of Directive 1408/71, which we are dealing with at the moment, is a technical matter.