Applied to Line Laurin, the hiring policy is, as the saying goes, "like killing a fly with a sledge-hammer".